ヨブ記 41:11
Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 41 connects to 10 cross-references. ヨブは今の悲惨な状況を続けて嘆いた。彼の義の具体的な行為を列挙し、神に自分の罪が何であるかを示してほしいと訴えた。土地に対しても罪を犯していないと誓った。
他の翻訳
Who hath first given unto me, that I should repay him? Whatsoever is under the whole heaven is mine.
Who hath brought before Me and I repay? Under the whole heavens it <FI>is<Fi> mine.
Who ever went against me, and got the better of me? There is no one under heaven!
相互参照
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure …
Behold, the heaven and the heaven of heavens is the Lord’s thy God, the earth also, with all that therein …
Thine, O Lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all …
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this …
Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?
Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him, that thou makest …
If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
The earth is the Lord’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.