ヨブ記 41:14
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 41 connects to 6 cross-references. ヨブは今の悲惨な状況を続けて嘆いた。彼の義の具体的な行為を列挙し、神に自分の罪が何であるかを示してほしいと訴えた。土地に対しても罪を犯していないと誓った。
他の翻訳
Who can open the doors of his face? Round about his teeth is terror.
The doors of his face who hath opened? Round about his teeth <FI>are<Fi> terrible.
Who has made open the doors of his face? Fear is round about his teeth.
相互参照
And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,
My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of …
Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O Lord.
There is a generation, whose teeth are as swords, and their jaw teeth as knives, to devour the poor from …
And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall …
After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and …