ヨブ記 9:12
Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 民はアブラハムの召命からエジプト脱出、荒野の旅、カナン征服、士師の時代、そして捕囚に至るまでの歴史を振り返り、神の恵みと自分たちの不従順を認めた。
他の翻訳
Behold, he seizeth the prey, who can hinder him? Who will say unto him, What doest thou?
Lo, He snatches away, who bringeth it back? Who saith unto Him, `What dost Thou?'
If he puts out his hand to take, by whom may it be turned back? who may say to him, What are you doing?
相互参照
If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?
But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth.
Why dost thou strive against him? for he giveth not account of any of his matters.
When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? …
Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the …
O house of Israel, cannot I do with you as this potter? saith the Lord. Behold, as the clay is …
And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the …
Even so, Father: for so it seemed good in thy sight.
Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I …
Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.