ヨエル書 3:8
And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people far off: for the Lord hath spoken it.
Context
This verse from ヨエル書 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 四頭の獣の幻。ライオン、熊、豹、そして恐ろしい獣が人の子を象徴する者に裁かれる終末の幻。
他の翻訳
and I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the men of Sheba, to a nation far off: for Jehovah hath spoken it.
And have sold your sons and your daughters Into the hand of the sons of Judah, And they have sold them to Shabeans, Unto a nation far off, for Jehovah hath spoken.
I will give your sons and your daughters into the hands of the children of Judah for a price, and they will give them for a price to the men of Sheba, a nation far off: for the Lord has said it.
相互参照
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and …
And the anger of the Lord was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that …
And the Lord sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of …
And she said, I will surely go with thee: notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine …
And the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of …
For the Lord will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: …
And the people shall take them, and bring them to their place: and the house of Israel shall possess them …
The sons also of them that afflicted thee shall come bending unto thee; and all they that despised thee shall …
To what purpose cometh there to me incense from Sheba, and the sweet cane from a far country? your burnt …
And a voice of a multitude being at ease was with her: and with the men of the common sort …