ヨハネの福音書 16:4
But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 百人隊長の信仰。ナインのやもめの息子の復活。ヨハネからの問いへの答え。香油を塗った女性の赦し。
他の翻訳
But these things have I spoken unto you, that when their hour is come, ye may remember them, how that I told you. And these things I said not unto you from the beginning, because I was with you.
`But these things I have spoken to you, that when the hour may come, ye may remember them, that I said <FI>them<Fi> to you, and these things to you from the beginning I did not say, because I was with you;
I have said these things to you so that when the time comes, what I have said may come to your mind. I did not say them to you at the first, because then I was still with you.
相互参照
Let them bring them forth, and shew us what shall happen: let them shew the former things, what they be, …
Shew the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or …
And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them? as long …
But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? …
And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.
Behold, I have told you before.
But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, …
And it shall turn to you for a testimony.
For I will shew him how great things he must suffer for my name’s sake.