ヨハネの福音書 18:11
Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 18 connects to 10 cross-references. ヤイロの娘の復活と血の出る女の癒し。十二使徒の派遣と宣教。ヘロデの疑問。
他の翻訳
Jesus therefore said unto Peter, Put up the sword into the sheath: the cup which the Father hath given me, shall I not drink it?
Jesus, therefore, said to Peter, `Put the sword into the sheath; the cup that the Father hath given to me, may I not drink it?'
Then Jesus said to Peter, Put back your sword: am I not to take the cup which my Father has given to me?
相互参照
And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what …
And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour …
And they said unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that …
But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask: can ye drink of the cup that I drink …
He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away …
And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be …
But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that …
For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we …
And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening …
Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured …