ヨハネの福音書 5:42
But I know you, that ye have not the love of God in you.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 復活の朝。女性たちが空の墓を見つける。「ガリラヤで会いなさい」という御使いの言葉。大宣教命令。
他の翻訳
But I know you, that ye have not the love of God in yourselves.
but I have known you, that the love of God ye have not in yourselves.
But I have knowledge of you that you have no love for God in your hearts.
相互参照
And he said unto them, Ye are they which justify yourselves before men; but God knoweth your hearts: for that …
Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!
Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.
And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.
How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?
Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from …
He that is of God heareth God’s words: ye therefore hear them not, because ye are not of God.
Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I …
He that hateth me hateth my Father also.
If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but …