ヨハネの福音書 6:31
Our fathers did eat manna in the desert; as it is written, He gave them bread from heaven to eat.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 6 connects to 10 cross-references. ザカリヤの息子ヨハネの誕生の告知。マリアへのイエスの誕生の告知。マリアのエリサベツへの訪問。
他の翻訳
Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, He gave them bread out of heaven to eat.
our fathers the manna did eat in the wilderness, according as it is having been written, Bread out of the heaven He gave them to eat.'
Our fathers had the manna in the waste land, as the Writings say, He gave them bread from heaven.
相互参照
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will …
And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land; neither had …
And did all eat the same spiritual meat;
The people asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of heaven.
Man did eat angels’ food: he sent them meat to the full.
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.
And the children of Israel did eat manna forty years, until they came to a land inhabited; they did eat …
And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna: for they wist not …
Then said the Lord unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go …
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.