ヨハネの福音書 8:34
Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 8 connects to 10 cross-references. イエスの誕生と羊飼いへの告知。天使が「大いなる喜びの知らせ」を告げる。賛美する天軍の歌。
他の翻訳
Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Every one that committeth sin is the bondservant of sin.
Jesus answered them, `Verily, verily, I say to you--Every one who is committing sin, is a servant of the sin,
And this was the answer Jesus gave them: Truly I say to you, Everyone who does evil is the servant of sin.
相互参照
But there was none like unto Ahab, which did sell himself to work wickedness in the sight of the Lord, …
His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise …
Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot …
For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.
Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth …
Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; …
I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your …
For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness.