ヨナ書 2:9
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the Lord.
Context
This verse from ヨナ書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 将来の回復の約束。「わたしは彼らの背信を癒す」と語る主。エフライムはユリのように咲き誇る日が来る。
他の翻訳
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that which I have vowed. Salvation is of Jehovah.
And I--with a voice of thanksgiving--I sacrifice to Thee, That which I have vowed I complete, Salvation <FI>is<Fi> of Jehovah.
But I will make an offering to you with the voice of praise; I will give effect to my oaths. Salvation is the Lord's.
相互参照
And let us arise, and go up to Beth–el; and I will make there an altar unto God, who answered …
Thou shalt not bring the hire of a whore, or the price of a dog, into the house of the …
And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go …
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
Salvation belongeth unto the Lord: thy blessing is upon thy people. Selah.
But the salvation of the righteous is of the Lord: he is their strength in the time of trouble.
And the Lord shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because …
Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:
Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows,