ヨシュア記 10:42
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the Lord God of Israel fought for Israel.
Context
This verse from ヨシュア記 Chapter 10 connects to 10 cross-references. モーセはネボ山のピスガの頂からカナンの全土を見渡した。神がモーセに地を見せたが入れないと告げ、モーセは120歳でモアブの地で死んだ。神がモーセを葬ったため、誰もその墓を知らない。
他の翻訳
And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.
and all these kings and their land hath Joshua captured <FI>at<Fi> one time, for Jehovah, God of Israel, is fighting for Israel.
And all these kings and their land Joshua took at the same time, because the Lord, the God of Israel, was fighting for Israel.
相互参照
The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.
And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from …
For the Lord your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save …
And there was no day like that before it or after it, that the Lord hearkened unto the voice of …
For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but …
In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.