ヨシュア記 4:7

KJV

Then ye shall answer them, That the waters of Jordan were cut off before the ark of the covenant of the Lord; when it passed over Jordan, the waters of Jordan were cut off: and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.

— ヨシュア記 4:7, King James Version
画像

Cite This Verse

ヨシュア記 4:7 (King James Version).

"ヨシュア記 4:7." King James Version. Web.

ヨシュア記 4:7, King James Version.

Context

This verse from ヨシュア記 Chapter 4 connects to 10 cross-references. モーセはモアブの地でイスラエルと新たな契約を結んだ。これはシナイでの契約に加えるものであった。律法の隠れたことは神のものだが、明らかなことは従うためにイスラエルに与えられたと告げた。

Read ヨシュア記 Chapter 4 →

他の翻訳

ASV

then ye shall say unto them, Because the waters of the Jordan were cut off before the ark of the covenant of Jehovah; when it passed over the Jordan, the waters of the Jordan were cut off: and these stones shall be for a memorial unto the children of Israel for ever.

YLT

that ye have said to them, Because the waters of the Jordan were cut off, at the presence of the ark of the covenant of Jehovah; in its passing over into the Jordan were the waters of the Jordan cut off; and these stones have been for a memorial to the sons of Israel--to the age.'

BBE

Then you will say to them, Because the waters of Jordan were cut off before the ark of the Lord's agreement; when it went over Jordan the waters of Jordan were cut off: and these stones will be a sign for the children of Israel, keeping it in their memory for ever.

相互参照