士師記 1:10
And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron: (now the name of Hebron before was Kirjath–arba:) and they slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai.
Context
This verse from 士師記 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 征服されたカナンの王たちのリストが記される。モーセが倒した2人の王とヨシュアが倒した31人の王が列挙された。
他の翻訳
And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron (now the name of Hebron beforetime was Kiriath-arba); and they smote Sheshai, and Ahiman, and Talmai.
and Judah goeth unto the Canaanite who is dwelling in Hebron (and the name of Hebron formerly <FI>is<Fi> Kirjath-Arba), and they smite Sheshai, and Ahiman, and Talmai.
And Caleb went against the Canaanites of Hebron: (now in earlier times Hebron was named Kiriath-arba:) and he put Sheshai and Ahiman and Talmai to the sword.
相互参照
And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. …
And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants: and we were in our …
And the name of Hebron before was Kirjath–arba; which Arba was a great man among the Anakims. And the land …
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment …
Who answered, Give me a blessing; for thou hast given me a south land; give me also springs of water. …
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the …
Thus saith the Lord, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in …