士師記 14:15
And it came to pass on the seventh day, that they said unto Samson’s wife, Entice thy husband, that he may declare unto us the riddle, lest we burn thee and thy father’s house with fire: have ye called us to take that we have? is it not so?
Context
This verse from 士師記 Chapter 14 connects to 9 cross-references. エフドがモアブのエグロン王を暗殺し、イスラエルをモアブから救った。女預言者デボラはイスラエルを裁き、彼女の指導のもとバラクが将軍を務め、カナンの軍を打ち破った。
他の翻訳
And it came to pass on the seventh day, that they said unto Samson’s wife, Entice thy husband, that he may declare unto us the riddle, lest we burn thee and thy father’s house with fire: have ye called us to impoverish us? is it not so?
And it cometh to pass, on the seventh day, that they say to Samson's wife, `Entice thy husband, that he declare to us the riddle, lest we burn thee and the house of thy father with fire; to possess us have ye called for us? is it not?'
So on the fourth day they said to Samson's wife, Get from your husband the answer to his question by some trick or other, or we will have you and your father's house burned with fire; did you get us here to take all we have?
相互参照
Now the serpent was more subtil than any beast of the field which the Lord God had made. And he …
And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, …
And the men of Ephraim gathered themselves together, and went northward, and said unto Jephthah, Wherefore passedst thou over to …
Then the Philistines said, Who hath done this? And they answered, Samson, the son in law of the Timnite, because …
And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his …
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without …
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will …
Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from …