士師記 15:19

KJV

But God clave an hollow place that was in the jaw, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore he called the name thereof En–hakkore, which is in Lehi unto this day.

— 士師記 15:19, King James Version
画像

Cite This Verse

士師記 15:19 (King James Version).

"士師記 15:19." King James Version. Web.

士師記 15:19, King James Version.

Context

This verse from 士師記 Chapter 15 connects to 10 cross-references. デボラとバラクの歌がカナン軍に対する勝利を称えた。女丈夫ヤエルがカナンの将シセラを天幕のペグで打ち殺した功績も讃えられた。

Read 士師記 Chapter 15 →

他の翻訳

ASV

But God clave the hollow place that is in Lehi, and there came water thereout; and when he had drunk, his spirit came again, and he revived: wherefore the name thereof was called En-hakkore, which is in Lehi, unto this day.

YLT

And God cleaveth the hollow place which <FI>is<Fi> in Lehi, and waters come out of it, and he drinketh, and his spirit cometh back, and he reviveth; therefore hath <FI>one<Fi> called its name `The fountain of him who is calling,' which <FI>is<Fi> in Lehi unto this day.

BBE

Then God made a crack in the hollow rock in Lehi and water came out of it; and after drinking, his spirit came back to him and he was strong again; so that place was named En-hakkore; it is in Lehi to this day.

相互参照