ルカの福音書 1:21
KJV
And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 1 connects to 2 cross-references. ファリサイ人との対立の始まり。安息日の麦の穂の問題、枯れた手の癒し。「人の子は安息日の主」との宣言。
他の翻訳
ASV
And the people were waiting for Zacharias, and they marvelled while he tarried in the temple.
YLT
And the people were waiting for Zacharias, and wondering at his tarrying in the sanctuary,
BBE
And the people were waiting for Zacharias and were surprised because he was in the Temple for such a long time.