ルカの福音書 1:23
And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 1 connects to 3 cross-references. ファリサイ人との対立の始まり。安息日の麦の穂の問題、枯れた手の癒し。「人の子は安息日の主」との宣言。
他の翻訳
And it came to pass, when the days of his ministration were fulfilled, he departed unto his house.
And it came to pass, when the days of his service were fulfilled, he went away to his house,
And when the days of his work in the Temple were ended, he went back to his house.
相互参照
And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them.
And he commanded them, saying, This is the thing that ye shall do; A third part of you that enter …
And two parts of all you that go forth on the sabbath, even they shall keep the watch of the …