ルカの福音書 1:42
And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 1 connects to 10 cross-references. ファリサイ人との対立の始まり。安息日の麦の穂の問題、枯れた手の癒し。「人の子は安息日の主」との宣言。
他の翻訳
and she lifted up her voice with a loud cry, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
and spake out with a loud voice, and said, `Blessed <FI>art<Fi> thou among women, and blessed <FI>is<Fi> the fruit of thy womb;
And she said with a loud voice: May blessing be on you among women, and a blessing on the child of your body.
相互参照
And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice.
Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the …
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for …
His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be …
And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and …
And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: …
For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.
Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the …
Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope: