ルカの福音書 10:13
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 10 connects to 10 cross-references. 天の御国で一番大きい者とつまずきへの警告。失われた一匹の羊のたとえ。兄弟への警告と二度三度の赦し。
他の翻訳
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which were done in you, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.
`Woe to thee, Chorazin; woe to thee, Bethsaida; for if in Tyre and Sidon had been done the mighty works that were done in you, long ago, sitting in sackcloth and ashes, they had reformed;
A curse is on you, Chorazin! A curse is on you, Beth-saida! For if such works of power had been done in Tyre and Sidon as have been done in you, they would have been turned from their sins, in days gone by, seated in the dust.
相互参照
The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, …
And her merchandise and her hire shall be holiness to the Lord: it shall not be treasured nor laid up; …
To appoint unto them that mourn in Zion, to give unto them beauty for ashes, the oil of joy for …
And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, …
And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him.
And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in …
Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not:
And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which …
And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went …
And they did eat, and were all filled: and there was taken up of fragments that remained to them twelve …