ルカの福音書 12:51
Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division:
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 12 connects to 10 cross-references. ユダヤからの旅路と離婚についての問い。金持ちの若者が永遠のいのちの代わりに富を選ぶ悲しい場面。
他の翻訳
Think ye that I am come to give peace in the earth? I tell you, Nay; but rather division:
`Think ye that peace I came to give in the earth? no, I say to you, but rather division;
Is it your opinion that I have come to give peace on earth? I say to you, No, but division:
相互参照
And I will feed the flock of slaughter, even you, O poor of the flock. And I took unto me …
Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me.
And I took my staff, even Beauty, and cut it asunder, that I might break my covenant which I had …
And it was broken in that day: and so the poor of the flock that waited upon me knew that …
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
And a man’s foes shall be they of his own household.
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in …
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled?