Luke 13:14
And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.
Context
This verse from Luke Chapter 13 connects to 10 cross-references. Repent or likewise perish — those who suffered were not worse sinners. The parable of the barren fig tree given one more year. Jesus heals a bent woman on the sabbath; the synagogue ruler objects. Parables of the mustard seed …
他の翻訳
And the ruler of the synagogue, being moved with indignation because Jesus had healed on the sabbath, answered and said to the multitude, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the day of the sabbath.
And the chief of the synagogue answering--much displeased that on the sabbath Jesus healed--said to the multitude, `Six days there are in which it behoveth <FI>us<Fi> to be working; in these, then, coming, be healed, and not on the sabbath-day.'
And the ruler of the Synagogue was angry because Jesus had made her well on the Sabbath, and he said to the people, There are six days in which men may do work: so come on those days to be made well, and not on the Sabbath.
相互参照
Six days shalt thou labour, and do all thy work:
Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest: that thine ox and thine …
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall …
Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that …
But when the Pharisees saw it, they said unto him, Behold, thy disciples do that which is not lawful to …
And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to …
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath …
And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.
And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he …