ルカの福音書 18:19
And Jesus said unto him, Why callest thou me good? none is good, save one, that is, God.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 18 connects to 9 cross-references. 復活についての問いとサドカイ人への答え。最大の戒めは愛。キリストはダビデの子か主か、という問い。
他の翻訳
And Jesus said unto him, Why callest thou me good? none is good, save one, even God.
And Jesus said to him, `Why me dost thou call good? no one <FI>is<Fi> good, except One--God;
And Jesus said to him, Why do you say that I am good? No one is good, but only God.
相互参照
For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the …
If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children: how much more shall your heavenly …
And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the …
How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
How much more abominable and filthy is man, which drinketh iniquity like water?
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be …
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom …
And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen …