ルカの福音書 23:3
And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 23 connects to 10 cross-references. 過越の祭りの準備とユダの裏切りの約束。香油を注いだ女性を記念せよというイエスの言葉。
他の翻訳
And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest.
And Pilate questioned him, saying, `Thou art the king of the Jews?' and he answering him, said, `Thou dost say <FI>it<Fi> .'
And Pilate said to him, Are you the King of the Jews? And he said in answer, You say so.
相互参照
Let Christ the King of Israel descend now from the cross, that we may see and believe. And they that …
And began to salute him, Hail, King of the Jews!
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it.
And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And …
And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING …
Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I …
And he answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would …
Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the …
And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto …