ルカの福音書 23:47
Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 23 connects to 5 cross-references. 過越の祭りの準備とユダの裏切りの約束。香油を注いだ女性を記念せよというイエスの言葉。
他の翻訳
And when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
And the centurion having seen what was done, did glorify God, saying, `Really this man was righteous;'
And when the captain saw what was done, he gave praise to God, saying, Without doubt this was an upright man.
相互参照
But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.
Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were …
And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, …
And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself …