ルカの福音書 5:31
And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 5 connects to 4 cross-references. ヨハネの首切りと五千人の給食の奇跡。「天を見上げて祝福し」パンを分けると五千人が満ち足りた。
他の翻訳
And Jesus answering said unto them, They that are in health have no need of a physician; but they that are sick.
And Jesus answering said unto them, `They who are well have no need of a physician, but they that are ill:
And Jesus, answering, said to them, Those who are well have no need of a medical man, but those who are ill.
相互参照
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter …
When Jesus heard it, he saith unto them, They that are whole have no need of the physician, but they …
But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come …
But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that …