ルカの福音書 7:28
For I say unto you, Among those that are born of women there is not a greater prophet than John the Baptist: but he that is least in the kingdom of God is greater than he.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 食物の規定についての論争。「口に入るものは汚さない」という教え。カナン女性の娘の癒し。四千人の給食。
他の翻訳
I say unto you, Among them that are born of women there is none greater than John: yet he that is but little in the kingdom of God is greater than he.
for I say to you, a greater prophet, among those born of women, than John the Baptist there is not; but the least in the reign of God is greater than he.'
I say to you, Among all the sons of women, not one is greater than John: but he who is least in the kingdom of God is greater than he.
相互参照
Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now …
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
For verily I say unto you, That many prophets and righteous men have desired to see those things which ye …
But blessed are your eyes, for they see: and your ears, for they hear.
Verily I say unto you, Among them that are born of women there hath not risen a greater than John …
God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
For I tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have …
And he turned him unto his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that ye …
And said unto them, Whosoever shall receive this child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth …