ルカの福音書 9:24
For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.
Context
This verse from ルカの福音書 Chapter 9 connects to 7 cross-references. 変貌山の経験。モーセとエリヤが現れ、「これはわたしの愛する子」との声。山から降り悪霊を追い出す。
他の翻訳
For whosoever would save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake, the same shall save it.
for whoever may will to save his life, shall lose it, and whoever may lose his life for my sake, he shall save it;
For whoever has a desire to keep his life will have it taken from him, but whoever gives up his life because of me, will keep it.
相互参照
And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved …
Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that …
Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a …
Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.
But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish …
Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it …