マルコの福音書 1:13
And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 1 connects to 10 cross-references. イエスが宣教を始め、弟子たちを召す。「悔い改めよ、天の御国が近づいた」との宣言。最初の弟子の召し。
他の翻訳
And he was in the wilderness forty days tempted of Satan; and he was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
and he was there in the wilderness forty days, being tempted by the Adversary, and he was with the beasts, and the messengers were ministering to him.
And he was in the waste land for forty days, being tested by Satan; and he was with the beasts; and the angels took care of him.
相互参照
Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, …
Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.
Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions …
Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful …
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in …
And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen …
And Moses went into the midst of the cloud, and gat him up into the mount: and Moses was in …
And he was there with the Lord forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. …
And it came to pass at the end of forty days and forty nights, that the Lord gave me the …