マルコの福音書 11:7
And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him; and he sat upon him.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 11 connects to 10 cross-references. 血の出る女の癒しとヤイロの娘の復活。「恐れるな、ただ信じよ」というイエスの確信に満ちた言葉。
他の翻訳
And they bring the colt unto Jesus, and cast on him their garments; and he sat upon him.
And they brought the colt unto Jesus, and did cast upon it their garments, and he sat upon it,
And they took the young ass to Jesus, and put their clothing on him, and he got on his back.
相互参照
And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed …
And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.
Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a …
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,
And as he went, they spread their clothes in the way.
And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.
Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, …
Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, …
These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things …
On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to …