マルコの福音書 12:27
He is not the God of the dead, but the God of the living: ye therefore do greatly err.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 12 connects to 7 cross-references. 二人の盲人の癒しと口のきけない悪霊の追い出し。ファリサイ人は「悪霊のかしらで追い出す」と批判する。
他の翻訳
He is not the God of the dead, but of the living: ye do greatly err.
he is not the God of dead men, but a God of living men; ye then go greatly astray.'
He is not the God of the dead, but of the living: you are greatly in error.
相互参照
Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power …
(As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, …
For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead …
Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not …
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of …
But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their …