マルコの福音書 13:32
But of that day and that hour knoweth no man, no, not the angels which are in heaven, neither the Son, but the Father.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 十二使徒の召命と宣教の派遣。悪霊追い出し、病の癒しの権威が与えられる。「羊飼いのない羊のように」。
他の翻訳
But of that day or that hour knoweth no one, not even the angels in heaven, neither the Son, but the Father.
`And concerning that day and the hour no one hath known--not even the messengers who are in the heaven, not even the Son--except the Father.
But of that day or that hour no one has knowledge, not even the angels in heaven, or the Son, but the Father.
相互参照
But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only.
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost …
And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father …
But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.