マルコの福音書 13:27
And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 13 connects to 10 cross-references. 十二使徒の召命と宣教の派遣。悪霊追い出し、病の癒しの権威が与えられる。「羊飼いのない羊のように」。
他の翻訳
And then shall he send forth the angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.
and then he shall send his messengers, and gather together his chosen from the four winds, from the end of the earth unto the end of heaven.
And then he will send out the angels, and will get together his saints from the four winds, from the farthest part of the earth to the farthest part of heaven.
相互参照
The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him …
If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God …
And I will bring forth a seed out of Jacob, and out of Judah an inheritor of my mountains: and …
Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the Lord: for I have spread you …
The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she …
The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that …
So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from …
And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect’s sake those days …
For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it …
And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect …