マルコの福音書 15:5
But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 15 connects to 7 cross-references. バプテスマのヨハネからの問い。「来るべき方はあなたか」との問いに、奇跡の業を答えとするイエス。
他の翻訳
But Jesus no more answered anything; insomuch that Pilate marvelled.
and Jesus did no more answer anything, so that Pilate wondered.
But Jesus gave no more answers, so that Pilate was full of wonder.
相互参照
He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to …
Behold, I and the children whom the Lord hath given me are for signs and for wonders in Israel from …
And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we …
I am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.
Hear now, O Joshua the high priest, thou, and thy fellows that sit before thee: for they are men wondered …
And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.