マルコの福音書 7:24
And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 7 connects to 10 cross-references. 山上の垂訓の結び。言葉を聞いて行う者は岩の上に建てた家。イエスが権威をもって教えられる。
他の翻訳
And from thence he arose, and went away into the borders of Tyre and Sidon. And he entered into a house, and would have no man know it; and he could not be hid.
And from thence having risen, he went away to the borders of Tyre and Sidon, and having entered into the house, he wished none to know, and he was not able to be hid,
And he went away from there to the country of Tyre and Sidon. And he went into a house, desiring that no man might have knowledge of it: and he was not able to keep it secret.
相互参照
And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth,
And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto …
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his …
And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;
And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and …
The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, …
Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, …
And he said, Thou shalt no more rejoice, O thou oppressed virgin, daughter of Zidon: arise, pass over to Chittim; …
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord God; Because thine heart is lifted up, …