マルコの福音書 9:17
And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;
Context
This verse from マルコの福音書 Chapter 9 connects to 9 cross-references. 嵐を静める奇跡とガダラの悪霊憑きの癒し。悪霊がブタの群れに入り、海に溺れる場面。
他の翻訳
And one of the multitude answered him, Teacher, I brought unto thee my son, who hath a dumb spirit;
and one out of the multitude answering said, `Teacher, I brought my son unto thee, having a dumb spirit;
And one of the number said to him in answer, Master, I came to you with my son, who has in him a spirit which takes away his power of talking;
相互参照
And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them.
When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and …
The woman was a Greek, a Syrophenician by nation; and she besought him that he would cast forth the devil …
And besought him greatly, saying, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee, come and lay …
Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, …
Then was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the …
And he was casting out a devil, and it was dumb. And it came to pass, when the devil was …
And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he …
When he heard that Jesus was come out of Judea into Galilee, he went unto him, and besought him that …