マタイの福音書 18:26
The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 18 connects to 4 cross-references. 主の王国の成立と礼拝。全ての国が仮庵の祭りに登り、主が全地の王となる日の終末的な預言。
他の翻訳
The servant therefore fell down and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.
The servant then, having fallen down, was bowing to him, saying, Sir, have patience with me, and I will pay thee all;
So the servant went down on his face and gave him worship, saying, Lord, give me time to make payment and I will give you all.
相互参照
And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
And his fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, Have patience with me, and I will pay …
Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, Thou hast …
For they being ignorant of God’s righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto …