マタイの福音書 19:29
And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 19 connects to 10 cross-references. マラキへの問い合わせ形式の書の始まり。主が偽りの礼拝、盲目の動物の献げ物を拒否されると語る。
他の翻訳
And every one that hath left houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit eternal life.
and every one who left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my name's sake, an hundredfold shall receive, and life age-during shall inherit;
And everyone who has given up houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or child, or land, for my name, will be given a hundred times as much, and have eternal life.
相互参照
Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you …
But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.
And ye shall be hated of all men for my name’s sake: but he that endureth to the end shall …
He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or …
And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.
But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also …
For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find …