マタイの福音書 5:41
KJV
And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
Context
This verse from マタイの福音書 Chapter 5 connects to 3 cross-references. 測る縄のある人の幻。エルサレムの境界が測られるが、人の多さで城壁が不要になると語られる。
他の翻訳
ASV
And whosoever shall compel thee to go one mile, go with him two.
YLT
`And whoever shall impress thee one mile, go with him two,
BBE
And whoever makes you go one mile, go with him two.
相互参照
マタイの福音書 27:32
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his …
マルコの福音書 15:21
And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and …
ルカの福音書 23:26
And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and …