ミカ書 3:6

KJV

Therefore night shall be unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them.

— ミカ書 3:6, King James Version
画像

Cite This Verse

ミカ書 3:6 (King James Version).

"ミカ書 3:6." King James Version. Web.

ミカ書 3:6, King James Version.

Context

This verse from ミカ書 Chapter 3 connects to 10 cross-references. アモスの警告の始まり。ダマスコ、ガザ、ティルス、エドム、アモン、モアブへの裁きの宣告が連続する。

Read ミカ書 Chapter 3 →

他の翻訳

ASV

Therefore it shall be night unto you, that ye shall have no vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down upon the prophets, and the day shall be black over them.

YLT

Therefore a night ye have without vision, And darkness ye have without divination, And gone in hath the sun on the prophets, And black over them hath been the day.

BBE

For this cause it will be night for you, without a vision; and it will be dark for you, without knowledge of the future; the sun will go down over the prophets, and the day will be black over them.

相互参照