ミカ書 5:7
And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the Lord, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men.
Context
This verse from ミカ書 Chapter 5 connects to 10 cross-references. イスラエルの特権と責任。あなたのみを知った、それゆえに刑罰を与える。二人の間に合意なく共に歩けるか。
他の翻訳
And the remnant of Jacob shall be in the midst of many peoples as dew from Jehovah, as showers upon the grass, that tarry not for man, nor wait for the sons of men.
And the remnant of Jacob hath been in the midst of many peoples, As dew from Jehovah--as showers on the herb, That waiteth not for man, nor stayeth for the sons of men.
And the rest of Jacob will be among the mass of peoples like dew from the Lord, like showers on the grass, which may not be kept back by man, or be waiting for the sons of men.
相互参照
My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the …
And Gideon said unto God, If thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said,
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of …
Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful …
For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my …
For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and …
And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, …
Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art …
Yet, behold, therein shall be left a remnant that shall be brought forth, both sons and daughters: behold, they shall …