ミカ書 6:11
KJV
Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?
Context
This verse from ミカ書 Chapter 6 connects to 3 cross-references. 嘆きの歌と社会的不正への告発。貧しい者を踏みにじり、穀物を横取りする権力者たちへの告発。
他の翻訳
ASV
Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?
YLT
Do I reckon <FI>it<Fi> pure with balances of wickedness? And with a bag of deceitful stones?
BBE
Is it possible for me to let wrong scales and the bag of false weights go without punishment?