ミカ書 7:12
In that day also he shall come even to thee from Assyria, and from the fortified cities, and from the fortress even to the river, and from sea to sea, and from mountain to mountain.
Context
This verse from ミカ書 Chapter 7 connects to 10 cross-references. エリコとベテルへの警告。神殿に礼拝に行っても心が悪なら意味がない。正義を門で実践せよとの呼びかけ。
他の翻訳
In that day shall they come unto thee from Assyria and the cities of Egypt, and from Egypt even to the River, and from sea to sea, and from mountain to mountain.
That day--even unto thee it doth come in, From Asshur and the cities of the fortress, And from the fortress even unto the river, And from sea to sea, and mount to mount.
In that day they will come to you from Assyria and the towns of Egypt, and from Egypt even to the River, and from sea to sea and from mountain to mountain.
相互参照
And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as …
In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, …
Whom the Lord of hosts shall bless, saying, Blessed be Egypt my people, and Assyria the work of my hands, …
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall beat off from the channel of the …
And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come …
I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, …
Behold, these shall come from far: and, lo, these from the north and from the west; and these from the …
Lift up thine eyes round about, and see: all they gather themselves together, they come to thee: thy sons shall …
Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their …
And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, …