ナホム書 3:5
Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts; and I will discover thy skirts upon thy face, and I will shew the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.
Context
This verse from ナホム書 Chapter 3 connects to 10 cross-references. イスラエルの罪の根を描く幻。アモスが見た幻。イナゴ、火、錘で示されるイスラエルへの裁きの計画。
他の翻訳
Behold, I am against thee, saith Jehovah of hosts, and I will uncover thy skirts upon thy face; and I will show the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.
Lo, I <FI>am<Fi> against thee, An affirmation of Jehovah of Hosts, And have removed thy skirts before thy face, And have shewed nations thy nakedness, And kingdoms thy shame,
See, I am against you, says the Lord of armies, and I will have your skirts pulled over your face, and let the nations see you unclothed, and the kingdoms your shame.
相互参照
Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.
Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet …
And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are …
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
Behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast …
And I will set my jealousy against thee, and they shall deal furiously with thee: they shall take away thy …
And they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and …
Pass ye away, thou inhabitant of Saphir, having thy shame naked: the inhabitant of Zaanan came not forth in the …
Behold, I am against thee, saith the Lord of hosts, and I will burn her chariots in the smoke, and …
Thou art filled with shame for glory: drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup of the …