民数記 20:5
And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.
Context
This verse from 民数記 Chapter 20 connects to 6 cross-references. 10人の偵察者はカナンが強大な民族の住む恐ろしい地だと悲観的な報告をした。カレブとヨシュアだけが神を信頼して入れると主張したが、民は嘆き悲しんだ。
他の翻訳
And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.
and why hast thou brought us up out of Egypt to bring us in unto this evil place? no place of seed, and fig, and vine, and pomegranate; and water there is none to drink.
Why have you made us come out of Egypt into this evil place? This is no place of seed or figs or vines or other fruits, and there is no water for drinking.
相互参照
Neither said they, Where is the Lord that brought us up out of the land of Egypt, that led us …
Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus saith the Lord; I remember thee, the kindness of thy …
Like as I pleaded with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I plead with …
Moreover thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of …
Who led thee through that great and terrible wilderness, wherein were fiery serpents, and scorpions, and drought, where there was …
Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, so that they lacked nothing; their clothes waxed not old, …