民数記 7:84
This was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve chargers of silver, twelve silver bowls, twelve spoons of gold:
Context
This verse from 民数記 Chapter 7 connects to 10 cross-references. ケハト族の者で30歳から50歳の男性が幕屋の務めに就くよう数えられた。聖なる器具を扱う彼らの責任が厳粛に強調された。
他の翻訳
This was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve silver platters, twelve silver bowls, twelve golden spoons;
This <FI>is<Fi> the dedication of the altar, in the day of its being anointed, by the princes of Israel: twelve silver dishes, twelve silver bowls, twelve golden spoons;
These were the offerings given for the altar by the chiefs of Israel, when the holy oil was put on it: twelve silver plates, twelve silver basins, twelve gold spoons;
相互参照
And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, …
And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered …
Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of …
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the Lord, by …
And some of the chief of the fathers, when they came to the house of the Lord which is at …
They gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five …
And some of the chief of the fathers gave unto the work. The Tirshatha gave to the treasure a thousand …
And that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of …
The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they …
And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my …