箴言 16:9
A man’s heart deviseth his way: but the Lord directeth his steps.
Context
This verse from 箴言 Chapter 16 connects to 7 cross-references. 怠け者、悪い使者、諍い好きな者についての警告。雪の日に冷たい水のような使者は主人を元気づける。
他の翻訳
A man’s heart deviseth his way; But Jehovah directeth his steps.
The heart of man deviseth his way, And Jehovah establisheth his step.
A man may make designs for his way, but the Lord is the guide of his steps.
相互参照
Declaring the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, saying, My counsel …
O Lord, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh …
The steps of a good man are ordered by the Lord: and he delighteth in his way.
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the Lord.
Man’s goings are of the Lord; how can a man then understand his own way?
There are many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the Lord, that shall stand.
The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the Lord.