箴言 4:16
For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause some to fall.
Context
This verse from 箴言 Chapter 4 connects to 7 cross-references. 知恵と愚かさの二つの招待が対比される。知恵は豊かな宴を整え、愚かさは盗んだ水の甘さで誘う。
他の翻訳
For they sleep not, except they do evil; And their sleep is taken away, unless they cause some to fall.
For they sleep not if they do not evil, And their sleep hath been taken violently away, If they cause not <FI>some<Fi> to stumble.
For they take no rest till they have done evil; their sleep is taken away if they have not been the cause of someone's fall.
相互参照
But the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came …
He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
For their feet run to evil, and make haste to shed blood.
Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with …
Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, …
Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not …