ヨハネの福音書 18:28
Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 18 connects to 10 cross-references. ヤイロの娘の復活と血の出る女の癒し。十二使徒の派遣と宣教。ヘロデの疑問。
他の翻訳
They lead Jesus therefore from Caiaphas into the Prætorium: and it was early; and they themselves entered not into the Prætorium, that they might not be defiled, but might eat the passover.
They led, therefore, Jesus from Caiaphas to the praetorium, and it was early, and they themselves did not enter into the praetorium, that they might not be defiled, but that they might eat the passover;
So they took Jesus from the house of Caiaphas to the Praetorium. It was early. They themselves did not go into the Praetorium, so that they might not become unclean, but might take the Passover.
相互参照
Thou shalt therefore sacrifice the passover unto the Lord thy God, of the flock and the herd, in the place …
And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great …
For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes …
And his princes gave willingly unto the people, to the priests, and to the Levites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel, …
And afterward they made ready for themselves, and for the priests: because the priests the sons of Aaron were busied …
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread …
And there was no passover like to that kept in Israel from the days of Samuel the prophet; neither did …
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
For their feet run to evil, and make haste to shed blood.
For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause some to …