詩篇 109:2
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 109 connects to 10 cross-references. 詩篇99篇:神は聖所に座されそこから全地をかき立てる聖なる神として讃える。モーセ、アロン、サムエルを通して語られた神に従い、シオンで神を拝めと言う。
他の翻訳
For the mouth of the wicked and the mouth of deceit have they opened against me: They have spoken unto me with a lying tongue.
For the mouth of wickedness, and the mouth of deceit, Against me they have opened, They have spoken with me--A tongue of falsehood, and words of hatred!
For the mouth of the sinner is open against me in deceit: his tongue has said false things against me.
相互参照
And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the …
For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the Lord shall bring me …
Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after …
For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, …
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.
Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:
That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.
Deliver my soul, O Lord, from lying lips, and from a deceitful tongue.
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?