詩篇 124:5
KJV
Then the proud waters had gone over our soul.
Context
This verse from 詩篇 Chapter 124 connects to 4 cross-references. ダビデに帰せられる登拝の歌。敵がイスラエルを繰り返し圧迫したが、主は義人を打ち倒す者の縄目を断ち切られた。
他の翻訳
ASV
Then the proud waters had gone over our soul.
YLT
Then passed over our soul had the proud waters.
BBE
Yes, the waters of pride would have gone over our soul.
相互参照
ヨブ記 38:11
And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?
詩篇 93:3
The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
詩篇 93:4
The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
エレミヤ書 5:22
Fear ye not me? saith the Lord: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for …